Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo unas líneas en algunas canciones, así que no sabría decir. | Just a few lines in some songs, so I wouldn't know about that. |
De verdad no sabría decir, pero deberíais preguntar a... | I can't really say, but you might ask... |
No, no sabría decir exactamente de dónde soy. | No, I can't rightly say any place is my home. |
Solo que no sabría decir qué exactamente. | I just could never tell what, exactly. |
Es la versión oficial, no sabría decir. | That's the official version. Then, I, I couldn't say... |
A veces... cuando despierto... no sabría decir si es real o un sueño. | Sometimes when I wake up, I can't tell if it's real or a dream. |
Supongo que bien, no sabría decir. | I guess she's all right, but I wouldn't know. |
Yo, amigo mío, no sabría decir cómo estuvieron estas elecciones en la ciudad. | I, my friend, wouldn't know how to say how these elections went in the city. |
No lo sé, no sabría decir. | I don't know, I can't say. |
En este momento no sabría decir qué países estaban allí porque lo he olvidado. | At the moment I cannot say what countries they were, because I have forgotten. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
