no quiso(
noh
 
kee
-
soh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. he didn't want to
No quiso venir conmigo.He didn't want to come with me.
b. he wouldn't
Intenté convencerlo, pero no quiso saltar en paracaídas.I tried to convince him, but he wouldn't go skydiving.
c. she didn't want to
No quiso verme, no sé por qué.She didn't want to see me, I don't know why.
d. she wouldn't
No quiso ayudarme con la tarea de inglés.She wouldn't help me with my English homework.
e. it didn't want to
Los empleados pidieron un aumento a la compañía, pero no quiso pagarles más.The employees asked the company for a raise, but it didn't want to pay them more.
f. it wouldn't
Traté de llevarme un perrito callejero a mi casa, pero no quiso subirse a mi coche.I tried to take a stray puppy home, but it wouldn't get into my car.
g. didn't want to
Karla no quiso causar un problema entre ustedes dos.Karla didn't want to cause a problem between the two of you.
h. wouldn't
Claudia trató de explicarle, pero Miguel no quiso escucharla.Claudia tried to explain things to him, but Miguel wouldn't listen.
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(segunda persona del singular)
a. you didn't want to
¿Es cierto que no quiso ayudarlos, oficial?Is it true that you didn't want to help them, officer?
b. you wouldn't
Escuché que no quiso renovar el contrato, Sra. Lozano.i heard you wouldn't renew the contract, Mrs. Lozano.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no quiso usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros