La verdad es que yo no quiero ser salvado, Hermana. | The truth is I don't want to be saved, Sister. |
No te ofendas, pero yo no quiero ser tu princesa. | No offense, but I don't want to be your princess. |
Claudia, yo realmente no quiero ser una tercera rueda. | Claudia, I really don't want to be a third wheel. |
Yo no quiero ser diferente de todos mis amigos. | I didn't want to be different from all my friends. |
Ahora, yo no quiero ser un héroe, Sr. Purlman. | Now, I don't want to be a hero, Mr. Purlman. |
Señor, por favor... no quiero ser separada de mi hermana. | Sir, please... I don't want to be separated from me sister. |
Pero yo no quiero ser sabio como tú, Abuela... | But I don't want to be wise like you, Granny... |
Bueno, yo no quiero ser tu esposo en la obra. | Well I don't want to be your husband in the play. |
Primero, no quiero ser una de tus conquistas. | First, do not want to be one of your conquests. |
Mira, no quiero ser responsable si ella queda paralizada. | Look, I don't want to be responsible if she's paralyzed. |
