Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, la verdad es que no querían hacernos daño.
Well, truth is they didn't mean us any harm.
Los fiscales locales inicialmente no querían siguir el caso.
Local prosecutors initially did not pursue the case.
Algunos rabinos no querían ni oír hablar de tal propuesta.
Some rabbis did not even want to hear about such a proposal.
La torre fue ocupada varias veces, pero muchos no querían.
The tower was occupied several times, but many did not want to.
Pero mamá y papá no querían ver lo obvio.
But mom and dad didn't want to see the obvious.
Sin embargo, siguen siendo arrogante (soberbio) y no querían creer.
Yet they remain arrogant (haughty) and did not want to believe.
Lo que sea que estaban haciendo, no querían ser hallados.
Whatever they were doing, they didn't want to be found.
Así que si no querían el dinero, ¿entonces qué?
So if they don't want the money, then what?
Y muchos en España no querían seres humanos en ese momento.
And many in Spain didn't want human beings at that time.
Muchos campesinos no querían tomar la propiedad de otros.
Many peasants were not willing to take the property of others.
Palabra del día
el espantapájaros