Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Shyam no podia entender sus propios sentimientos.
Shyam could not understand his own feelings.
Yo no podia entender lo que era.
I couldn't figure out what it was.
Solo que no podia entender que era.
I just couldn't work out what it was.
¡Él sonreía y su esposa también! Shyam no podia entender sus propios sentimientos.
He was smiling and the wife too! Shyam could not understand his own feelings.
Uno de los protagonistas, interpretado por Henry Fonda, era Pierre, un personaje muy compasivo que no podia entender por qué la gente tiene que hacer la guerra.
One of the main roles, played by Henry Fonda, was the very sympathetic Pierre who cannot understand why people have to make war.
Juan no podia entender las cosas que él vio, y por muchos años ha sido una continuación de misterio a la gente que ha estudiado y leído hasta que hemos llegado a la edad en que vivimos.
John couldn't understand the things that he saw, and for many years, things have been a continuation of mystery to the people that have studied and read until we've come down to the age in which we live.
No podia entender por qué me sentia tan insatisfecho.
I couldn't understand why I felt so dissatisfied.
No podia entender tus dudas.
I couldn't understand your hesitation.
No podia entender tus dudas.
I couldn't understand your hesitation.
Él simplemente no podía entender cómo cerrar la sesión.
He simply could not understand how to close the session.
Palabra del día
el sastre