Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Puedo llamar a personas que no pertenezcan a mi organización? | Can I video call people outside of my organization? |
La forma del abanico (ili aupolapola) indica que probablemente no pertenezcan a la realeza. | The shape of the fan (ili aupolapola) indicates that they may not be royalty. |
Es posible que el sitio web contenga enlaces a sitios web que no pertenezcan al Grupo Volvo. | The web site may contain links to non- Volvo Truck Corporation web sites. |
Sin embargo, las herramientas de privacidad de AT&T no son aplicables a las aplicaciones disponibles que no pertenezcan a AT&T. | However, the AT&T privacy tools do not apply to applications available outside of AT&T. |
Algunas partes del programa también se pueden adaptar para resultar accesibles a personas que no pertenezcan al sector bibliotecario. | Parts of the programme can also be adapted for delivery to people outside of the library sector. |
Los administradores de cuentas determinan si las grabaciones también se pueden compartir con personas que no pertenezcan al grupo de cuentas de Lifesize. | Lifesize admins determine whether recordings can also be shared with people outside the Lifesize account group. |
Por tanto, a los historiales clínicos electrónicos pueden acceder proveedores sanitarios que no pertenezcan a la organización de la que proceden. | The EHR is therefore accessible to healthcare providers outside of the organization in which it originated. |
Pueden invitar a personas que no pertenezcan al mismo dominio u organización, aunque también pueden restringir el acceso a los hangouts de forma predeterminada. | That can include people outside of your domain or organization, but you can restrict access to hangouts by default. |
Por consiguiente, los miembros de la CARICOM esperan con interés que se prosigan las asociaciones con gobiernos y entidades del sector privado que no pertenezcan a la región. | The members of CARICOM therefore looked forward to continued partnerships with government and private sector entities outside the region. |
Instituciones e individuos extranjeros que no pertenezcan al sector pueden ahora invertir su dinero en la compra de bienes raíces comerciales para su propio uso. | Foreign institutions and individuals, outside of the real estate sector, can now invest their money in buying commercial real estate for self-using. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
