Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Helen, por favor, no oculte su genio. | Helen, please, don't hide your genius. |
Mantenga la calma pero no oculte sus sentimientos Su niño puede sentir sus emociones. | Stay calm but do not hide your feelings Your child can feel your emotions. |
Señor Rogers, me gusta un hombre que no oculte su interés por el dinero. | Mr. Rogers, I like a man who is frankly interested in money. |
Tampoco significa que no oculte algo. | That doesn't necessarily not mean anything either. |
Es importante que te sientas cómodo, que el vestido no oculte el encanto de la juventud, para enfatizar la feminidad. | It is important that you feel comfortable, that the dress does not hide the charm of youth, to emphasize femininity. |
Afortunadamente, te queda casi cualquier peinado, siempre y cuando no oculte tus facciones y esté peinado correctamente. | Lucky for you, you suit almost any hairstyle, as long as it doesn't hide your features, and is styled correctly. |
Es necesario que tengamos un sistema de contabilidad que no oculte la situación actual y sus causas. | It is imperative that we have an accounting system that does not conceal the actual state of affairs and the reasons for it. |
El mensaje aparecerá de forma que no oculte ni confunda la imagen del bulto o envío a que hace referencia. | The message shall be presented so that it does not obscure the image of the bag or consignment to which it refers. |
Para enseñar a programar, se necesita un lenguaje claro, comprensible y que no oculte los principios básicos e importantes de las ciencias informáticas. | When you teach programming, you need a language that is clear, understandable, and yet doesn't hide basic and important computer science principles. |
Si algunas secciones de su sitio hacen referencia a un lugar como Odesa y un usuario realiza una búsqueda desde Kiev, no oculte las páginas relacionadas con Odesa en los archivos robots.txt o.htaccess. | If some sections of your site targets a place like Odessa and a user searches from Kiev, don't hide Odessa-related pages in the robots.txt or.htaccess files. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
