Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que ya no miento tanto.
I don't think I lie that much anymore.
¿Sabéis por qué no miento nunca?
You know why I never lie?
No soy como tu. Yo no miento para hacer un trato.
I don't lie when I make a deal.
Yo no miento ni oculto cosas a mis amigos.
I don't lie or keep things from my friends.
¿Así que me culparás de un crimen si no miento?
So you're gonna charge me with a crime for not lying?
No gasté tu dinero y yo no miento, ¿de acuerdo?
I didn't spend your money and I don't lie, alright?
Porque al contrario de la creencia popular yo no miento.
Because, contrary to popular belief I don't lie.
Bueno disculpa, Dave, pero yo no miento por mis pacientes.
Well, I'm sorry, Dave, but I don't lie for my patients.
Pues es la verdad, ahora no miento.
For it is the truth, now I do not lie.
Y yo no miento, en especial a mi esposa.
I don't lie, especially to my wife.
Palabra del día
la capa