Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor, no me saques esto.
Please, don't take this away from me.
¡Tom, no me saques eso en cara, ¿de acuerdo?!
Tom, do not throw that up in my face, okay?
Por favor, no me saques eso.
Please don't take that away from me.
No me saques a relucir tu raza.
Hey, don't play the race card with me.
Por favor no me saques del juego.
Please don't take me out of the game.
Solo, no me saques a bailar, porque no puedo.
Just, uh, don't ask me to dance, 'cause I can't.
Por favor, no me saques de la excavación.
Please don't take me off this dig.
¿Sería posible que no me saques fotos?
Would it be possible for you not to take my picture?
No, no, no me saques los ojos, por favor.
No, no. Don't take my eyes, please.
Pero por favor, no me saques de tu departamento.
But please, don't transfer me out of my own department!
Palabra del día
brillante