Steve, si vas a implosionar, entonces no me lleves con vos. | Steve, if you're gonna implode, then don't take me with you. |
Bueno, si eso no sucede, no me lleves contigo. | Fine, if it doesn't happen, don't take me with you. |
Si quieres que hable, no me lleves. | If you want her to talk, don't take me. |
Y no me lleves la contraria en esto tampoco, ¿vale? | And don't fight me on this either, okay? |
Acaba con eso, si así lo deseas, pero no me lleves. | Flush it if you want, but do not take me, |
Por favor no me lleves de vuelta allí. | Please don't take me back there. |
Por favor, no me lleves de vuelta ahí. | Please don't take me back there. |
Por favor, no me lleves de nuevo ahí. | Please don't take me back there. |
Qué raro que no me lleves a la ópera. | Strange you didn't buy me an opera ticket. |
Y no me lleves al teatro. | And don't take me to theatre. |
