Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pido que no me juzguen y mucho menos que me sentencien.
I ask not to be judged and much less to be sentenced by anyone.
Bien, te diré, pero por favor no me juzguen.
Okay, I'll tell you, but please don't judge me.
Espero que no me juzguen duramente por ello.
I hope you won't judge me too harshly for it.
Por favor no me juzguen en base a ellos.
Please do not judge me based on them.
Pero les pido que no me juzguen por aquella acción.
But I ask you not to judge me by that one deed.
No podía dejarlo ir, no me juzguen.
I couldn't just let it go, so don't judge.
No podía dejarlo ir, no me juzguen.
I couldn't just let it go, so don't judge.
Me vendría bien que no me juzguen ahora.
I could really do without the judgments right now.
No puedo soportar que no me juzguen
I can't bear not being judged
De acuerdo, no me juzguen.
Okay, don't judge me.
Palabra del día
el espantapájaros