Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hanna, no me importa lo que dice en tu carnet de conducir.
Hanna, I don't care what it says on your driver's license.
Pero no me importa lo que dice ella.
But I don't care what she says.
Mira, no me importa lo que dice.
Look, I don't care what he says.
Ahora no me importa lo que dice Rojo.
I don't care what red says right now.
Mira, no me importa lo que dice su libro de registro, ¿de acuerdo?
Look, I don't care what your logbook says, okay?
No quiero extralimitarme, señor, pero esa gente no me importa lo que dice.
I don't mean to overstep, sir... but the people out there... I don't care what they're saying.
No me importa lo que dice la investigación, ¿de acuerdo?
I don't care what the research says, okay?
No me importa lo que dice mi ADN.
I don't care what my DNA says.
No me importa lo que dice el libro.
I don't care what the book says.
No me importa lo que dice el ordenador.
I don't care what the computer says.
Palabra del día
congelar