Por favor no me escribas cartas nunca más. | Please don't write letters to me anymore. |
Por favor, no me escribas más. | Please don't write to me anymore. |
Por favor, no me escribas de nuevo. | Please don't write to me again. |
Por favor, no me escribas otra vez. | Please don't write to me again. |
Juliette, es mejor que no me escribas. | Juliette, don't write anymore. It's no good. |
Por favor, no me escribas más. | Please don't write anymore. |
Para el bien de ambas, no me escribas de nuevo hasta que te diga. | Keep them safe, for both our sakes. And do not write again until I tell you. |
De modo que no vengas, no telefonees y no me escribas cartas como se empeña en hacer Cesare. | So don't come back, don't call, and don't write me anymore... like Cesare always does. |
No me escribas una nota o... | Don't write me a note or... |
No me escribas más, mi amor. | Do not write to me any more, love. |
