no me digas eso
- Diccionario
no me digas eso(
noh
meh
dee
-
gahs
eh
-
soh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. don't say that
Eres mi mejor amiga. Sin ti, estaría sola en el mundo. - No me digas eso, que me vas a hacer llorar.You're my best friend. Without you, I'd be alone in the world. - Don't say that, you're going to make me cry.
b. don't say that to me
¡Eres un embustero y un ladrón! - ¡No me digas eso! ¡No tienes ningún derecho!You're a liar and a thief! - Don't say that to me! You have no right!
c. don't tell me that
Creo que Lisa está saliendo con su psiquiatra. - Dios mío, no me digas eso. Prefiero no saber, de veras.I think Lisa's dating her shrink. - God, don't tell me that. I don't want to know, really.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no me digas eso usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
