¿Por qué no me dejas ser el juez de eso? | Why don't you let me be the judge of that? |
¿Por qué no me dejas hablar con el examinador, Hensell? | Why don't you let me talk to the Examiner, Hensell? |
Scott, ¿por qué no me dejas decidir qué es importante? | Scott, why don't you let me decide what's important? |
¿Por qué no me dejas llevarte a cenar esta noche? | Why don't you let me take you to dinner tonight? |
Aquí, ¿por qué no me dejas ayudarte con eso? | Here, why don't you let me help you with that? |
¿Por qué no me dejas ayudarte a encontrar una casa? | Why don't you let me help you find a place? |
Jane, ¿por qué no me dejas hacerte un vestido? | Jane, why don't you let me make you a dress? |
¿Pero por qué no me dejas hacer algo por ti? | But why don't you let me do something for you? |
¿Por qué no me dejas darte una mano con eso? | Why don't you let me give you a hand with that? |
Si no me dejas otra alternativa, siempre está el C-4. | If you leave me no alternative, there's always the C-4. |
