Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesito $30,000 en 3 días y no los tengo.
I need $30,000 in 3 days and I don't have it.
Ella piensa que tengo 22 años, y no los tengo.
She thinks I'm twenty-two years old, and I'm not.
Yo no los tengo, pero seguro, ¿por qué no?
I don't have it, but sure, why not?
Necesito 20 hombres para hacer esto y no los tengo.
I need 20 men doing this and I ain't got 'em.
Siempre quise tener sentimientos humanos, pero no los tengo.
I always wanted to have human feelings, but I do not.
Si estás preguntando si tengo retrocesos, no los tengo.
If you're asking if I get flashbacks, I don't.
Como una realidad, Me sucede que no los tengo todavia.
As a matter of fact, I do happen to not have it yet.
Álvaro Noboa: Esos detalles no los tengo yo.
Álvaro Noboa: I don't have those details.
No, no los tengo en este momento...
No, I don't have any at the moment...
Desearía poder recuperar tus recuerdos, pero ya no los tengo.
I wish I could retrieve your memories, but I no longer have them.
Palabra del día
malvado