Sí, pero no lo harás, si quieres ver estos diamantes. | Yeah, but you won't. Not if you want to see these diamonds. |
Ya no trabajas aquí y no lo harás nunca jamás. | You don't work here anymore and you never will. |
Luego vamos por pan a Neiman´s No, no lo harás. | Then we're going for popovers at neiman's. No, you're not. |
Pero no lo harás porque no es parte del plan. | But you won't because it's not part of the plan. |
Puedes, pero no lo harás, porque eres un buen hombre. | You can, but you won't, because you're a good man. |
Pero no lo harás, Jim Gordon, porque eres un buen hombre. | But you won't, Jim Gordon, because you're a good man. |
Pero no lo harás porque no es parte del plan. | But you won't because it's not part of the plan. |
Mira, si no lo harás, al menos déjala decidir. | Look, if you won't, then at least let her decide. |
Si no lo harás por ellos, hazlo por Astra. | If you will not do for them, make the Astra. |
De acuerdo no lo harás, necesitamos una firme promesa. | Okay will not do, we need a firm promise. |
