Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque no lo diga por mi, por favor piensa en ella
Please.. it would be nice if you could think about her
Probablemente no lo diga, pero sé que ella lo está...
She probably doesn't say it, but I know that she is...
El cliente ha pedido al abogado que no lo diga.
Lawyer's been asked by the client not to say.
En caso de que no lo diga bastante, gracias.
In case I don't say it enough thank you.
Echa de menos a su padre, aunque no lo diga.
Misses his dad, not that he'll admit that to me.
Por su propio bien, no lo diga.
For your own sake, do not say that.
Oh, no está aquí hasta que yo no lo diga.
Oh, it's not here till I say it's here.
Es que normalmente me dices que no lo diga.
It's just that usually you tell me not to tell people.
Pero no lo diga hasta dentro de unos minutos.
Only don't say it for a few minutes.
Le rompió el corazón a papá, aunque él no lo diga.
Broke Dad's heart, although he won't say much.
Palabra del día
la medianoche