El Tribunal de Cuentas no lo dice en sus informes. | The Court of Auditors does not say in its reports. |
Sí, pero el Libro de las Sombras no lo dice. | Yeah, but the Book of Shadows doesn't say that. |
No, porque no lo dice hasta el siguiente verso. | No, because it doesn't say so until the next verse. |
Si quiere hablar en privado, ¿por qué no lo dice? | If you want to talk privately, why don't you say so? |
Y ¿por qué no lo dice en el libro? | And why doesn't it say that in the book? |
Aun cuando usted no lo dice, nosotros sabemos toda su historia. | Even if you don't tell, we know all your history. |
Él no lo dice, pero debe estar decepcionado. | He doesn't say so, but he must be disappointed. |
Sí, sé que no lo dice en el cupón. | Yes, I know it is not on the coupon. |
Es solo que no lo dice todo, ¿no es cierto? | It's just that you don't say it all, do you? |
Si quiere usted una limosna, ¿por qué no lo dice? | If you're looking for a handout, why don't you say so? |
