Yo no lo acepté, sabiendo bien lo que significa para un fotógrafo regalar su último rollo de película. | I declined knowing, as a photographer, what it meant to give your last roll of film away. |
Naturalmente, existe el peligro de que Marruecos no lo acepte. | There is, of course, the risk that Morocco will not accept that. |
Puede que no lo acepte, pero ya somos historia. | He may not accept it yet, but we are definitely finished. |
Pero eso no quiere decir que no lo acepte, pero... | That doesn't mean I won't take it, but... |
¿Tiene miedo que Él no lo acepte a usted? | Are you afraid He won't accept you? |
No sé, ¿quieres que no lo acepte? | I don't know. You want me not to agree? |
Pero le aconsejaré que no lo acepte. | But I'll advise him not to take it. |
Simplemente me hace enojar, Porque no lo acepte tal como es. | It just ticks me off, because she doesn't accept him the way he is. |
Oye, tal vez no lo acepte. | Well, look, maybe she won't take it. |
Y no es que "aún" no lo acepte. | And I don't "still" accept him. |
