no lo acepte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo no lo acepté, sabiendo bien lo que significa para un fotógrafo regalar su último rollo de película.	I declined knowing, as a photographer, what it meant to give your last roll of film away.
Naturalmente, existe el peligro de que Marruecos no lo acepte.	There is, of course, the risk that Morocco will not accept that.
Puede que no lo acepte, pero ya somos historia.	He may not accept it yet, but we are definitely finished.
Pero eso no quiere decir que no lo acepte, pero...	That doesn't mean I won't take it, but...
¿Tiene miedo que Él no lo acepte a usted?	Are you afraid He won't accept you?
No sé, ¿quieres que no lo acepte?	I don't know. You want me not to agree?
Pero le aconsejaré que no lo acepte.	But I'll advise him not to take it.
Simplemente me hace enojar, Porque no lo acepte tal como es.	It just ticks me off, because she doesn't accept him the way he is.
Oye, tal vez no lo acepte.	Well, look, maybe she won't take it.
Y no es que "aún" no lo acepte.	And I don't "still" accept him.
¿Quieres que no lo acepte?	You want me not to agree to that?
Si no ves PayPal como opción, es posible que el vendedor no lo acepte.	If you don't see PayPal as an option, the seller likely doesn't accept it.
Discútalo; no lo acepte.	Dispute it; don't accept it.
Tengo miedo de que mi mujer no lo acepte así, de repente.	I've got to make sure that my wife is prepared to accept the situation.
Nunca he probado el plástico de burbujas porque me preocupa que la aerolínea no lo acepte.	I never tried the bubble-wrap approach as I worry the airline might not accept it.
Si un libro en formato electrónico no brinda las mismas libertades que uno en formato tradicional de papel, ¡no lo acepte!	If an e-book doesn't give you the same freedoms as a traditional paper book, don't accept it!
Le ruego, señor Presidente, que no lo acepte, precisamente porque, al menos en principio, cà nisciuno è fesso!	I ask you, Mr President, not to accept this, precisely because, at least in principle, "cà nisciuno è fesso'!
Tenemos, pues, que estar muy atentos para descubrir si somos realmente perezosos. Si la gente le dice que es usted perezoso, no lo acepte.	So one must be very watchful to find out if one is really lazy, Don't just accept it if people tell you that you are lazy.
Si hay que evitar un acuerdo propiamente dicho, porque temamos que la parte de la ASEAN no vaya a aceptar que esté condicionado al respeto de los derechos humanos, me temo que el Parlamento no lo acepte.	If an actual agreement is to be avoided because we fear that the ASEAN side will not accept human rights conditionality, then I am afraid Parliament will not accept that.
Además, la ley federal exige que ASD le proporcione a los reclutadores militares, ante su solicitud, tres datos de la información del directorio: listas de nombres, direcciones y teléfonos, a menos que usted, al completar este formulario, no lo acepte.	In addition, federal law requires ASD to provide military recruiters, upon request, with three pieces of directory information - names, addresses and telephone listings, unless you decline by completing this form.