Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le dije que la luz no le conviene.
I told you every ray of light is harmful.
¿Eso no le conviene?
Doesn't that suit you?
Una actitud de inmovilismo no le conviene a la Organización.
An attitude of passivity is not convenient for the Organization.
¿El producto no le conviene y desea un reembolso?
The product does not suit you and wish you a refund?
Por cierto no le conviene saber la respuesta a esa pregunta.
You actually don't want to know the answer to that question.
Todos nos podemos ir, pero a usted no le conviene.
We could all leave, but it wouldn't be good for you.
Le aseguro que esta casa no le conviene en absoluto.
I assure you this house will not suit you at all.
Sr. Doucet, le va a ser daño, no le conviene.
Mr. Doucet, don't hurt yourself. It's too much for you.
Por supuesto no le conviene: Acuario, Aries, Leo, Sagitario.
Absolutely do not suit you: Aquarius, Aries, Leo, Sagittarius.
A Estados Unidos no le conviene una relación contenciosa con Rusia.
A contentious relationship with Russia is not in America's interest.
Palabra del día
el espantapájaros