Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella me dijo que no la vi con Bárbara, pero...
She told me I didn't see her with barbara, but...
Adel la llevó allá, pero no la vi ese día.
Adel drove her there, but I didn't see her that day.
Bueno, su pulso se aceleró, pero no la vi moverse.
Well, her pulse rate quickened, but I didn't see her move.
Y si hubo alguna promesa en el sueño, no la vi.
And if there was some promise in the dream, I did not.
Pero esta noche no la vi en el club.
But I didn't see her in the club tonight.
Bueno, no la vi, pero apuesto a que lo fue.
Well, I didn't see it, but I bet it was.
Yo estuve en el jardín botánico, pero no la vi.
I was there at the arboretum, but I didn't see her.
Ciertamente no la vi en la escena del crimen.
Certainly didn't see it at the crime scene.
Y durante unos años, no la vi más.
And for a few years, I did not see her anymore.
Nunca la había visto antes, no la vi desde entonces.
Never saw her before, haven't seen her since.
Palabra del día
el acertijo