There's no joking about this sort of thing. | No hay bromas con este tipo de cosas. |
But with the subject of divorce there is no joking at all. | Pero con el tema del divorcio no hay bromas que valgan. |
This is no joking matter. | Esto no es cosa de broma. |
Oh, believe me. This is no joking matter. | Créame, no es una broma. |
This is no joking thing. | Esto no es para bromas. |
This is no joking matter. | Eso no es algo para bromear. |
This is no joking matter. | No es una broma. |
The Executive Committee sensed the fact that there could be no joking here. | El Comité ejecutivo tuvo la sensación de que en este asunto no se podía andar con bromas. |
Compare this with the situation in some miserable homes where there is no joking or playing, affection or mercy among its members. | Compare esto con la situación de algunos hogares miserables, donde no existen juegos o bromas, afecto o misericordia entre sus miembros. |
No Joking on duty. | No bromees en horas de trabajo. |
