Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A pesar de que este copy no es muy largo, puedes darte cuenta inmediatamente de qué trata Quick Sprout y saber si estás o no interesado en él.
Even though this isn't much copy, you instantly know what Quick Sprout is and whether or not you're interested in it.
La clave esta en que esto le dará la ocasión de estar mas cerca de su investigación y de probar si usted realmente esta o no interesado en el asunto.
The key is that it will give you a chance to get closer to your research and to test out whether or not you really are interested in the topic.
¿Qué significa la casilla de NO INTERESADO en la página de favoritos?
What does the NOT INTERESTED box mean on the favorites page?
Es un eufemismo por no interesado, flaco.
It's a euphemism for not interested, skinny.
Para un científico no interesado en el mito, era un descubrimiento increíble.
For the scientist not interested in the myth it was an amazing breakthrough.
Yo estaba en la primera etapa – no interesado, no despertado – durante veintiún años.
I was in the first stage–not interested, not awakened–for twenty-one years.
¿No está interesado en tenerlos, o no interesado en los niños en general?
Not interested in having them, or not interested in children in general?
Del 80% no interesado, el 52.5% son mujeres y el 71.4% vive en zonas urbanas.
Of the 80% not interested, 52.5% are women and 71.4% live in urban zones.
¿Está o no interesado en la información clasificada que tengo para darle?
Are you or are you not interested in the classified information I have to give you?
Sí, bueno, vale, estoy "muy no interesado".
Yeah, okay, well, I'm deeply not interested.
Palabra del día
disfrazarse