No importa quien o que sea adorado. | Whoever or whatever it is being adored. |
Al final, no importa quien se lleva el crédito. | In the end, it doesn't matter who gets the credit. |
De esa manera, no importa quien gane rey o una reina, | That way, no matter who wins king or queen, |
Pero el pecador, no importa quien, nunca podrá entrar al Lugar Santo. | But the sinful, no matter who, can never enter the Holy Place. |
Pero el honor es igual de grande, no importa quien lo imponga. | But the honour is as great, no matter who pins it on. |
Tu eres valioso, no importa quien seas o de donde vengas. | You are valuable, no matter who you are or where you're from. |
Creo que realmente no importa quien se haya quejado. | I really don't think it matters who complained. |
Mi padre dice que no importa quien gane. | Father says it doesn't matter who wins. |
Supongo que no importa quien es más rico. | I guess it doesn't make any difference who's richer. |
Al final, sabes, realmente no importa quien saca el disco. | In the end, you know, it doesn't really matter who puts the record out. |
