Escucha, yo no he hecho grandes cosas en mi vida... | Listen, I haven't done any great things in my life... |
Es solo que no he hecho nada nuevo en 13 años. | It's just I haven't done anything new in 13 years. |
¿Creéis que no he hecho este tipo de cosas antes? | You think I haven't done this sort of thing before? |
Pero no he hecho nada malo en mucho tiempo. | But I haven't done anything wrong in a long time. |
Primero que no he hecho esto por mi felicidad. | First that I have not done this for my happiness. |
Que pasa si... no he hecho nada en dos semanas. | What if... I haven't done anything in two weeks. |
Yo no he hecho el recuento en, como, dos días. | I haven't done the count in, like, two days. |
¿Qué te hace pensar que no he hecho esto antes? | What makes you think I haven't done this before? |
Es solo que no he hecho nada nuevo en 13 años. | It's just I haven't done anything new in 13 years. |
Hasta ahora, no he hecho nada sobre tu desarrollo profesional. | So far, I haven't done anything towards your professional development. |
