Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Montaigne decía que no hacía nada sin alegría; yo lo intento, por eso procuro aprender de todo, incluido de responder entrevistas.
Montaigne tells us that nothing is achieved without joy; I strive for this, and so I strive to learn everything–including how to answer interviews.
Si no hacía nada, ¿por qué está en la corte?
If he did nothing, why is he in court?
Como recordarán, el Apple II no hacía nada de nada.
As you remember, the Apple II did nothing at all.
En ambos casos, el picotear el botón rojo no hacía nada.
In both cases, pecking the red button did nothing.
Bono casi fue a la universidad, y yo no hacía nada.
Bono almost got into college, and I wasn't doing anything.
Y no hacía nada de eso para él mismo.
And he wasn't doing any of it for himself.
No había motivo para tomar su nombre, no hacía nada malo.
There wasn't a reason to take his name, done nothing wrong.
En sus últimos años, ya no hacía nada.
In her last years, she no longer did anything.
Y no hacía nada de eso para él mismo.
And he wasn't doing any of it for himself.
Debido a este typo, aparentemente no hacía nada.
Due to this typo, it seemingly did nothing.
Palabra del día
aterrador