no haber
- Diccionario
no haber(
noh
ah
-
behr
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Algunas de las actividades extraescolares no salieron adelante por no haber alumnos suficientes.Some of the extracurricular activities didn't go ahead because there weren't enough students.
Los bomberos tuvieron dificultades para aproximarse al edificio con su carro por no haber una carretera de acceso.The firemen had problems reaching the building with their fire truck because there wasn't an access road.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Al no haber testigos, es la palabra de la víctima contra la del agresor.Given there aren't any witnesses, it's the victim's word against the assailant's.
Parece no haber una buena razón para los despidos.There doesn't seem to be a good reason for the dismissals.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no haber usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
