Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al mismo tiempo, ha aumentado el empleo en el sector no estatal. | Simultaneously with this, employment in the non-State sector has risen. |
Los demás grupos pertenecen al sector no estatal. | The other groups are in the non-State sector. |
En ese caso las mujeres pasan al sector reproductivo o no estatal. | In such cases, women go to the reproductive or the non-State sector. |
Quiero añadir algunas observaciones sobre los problemas del nuevo terrorismo no estatal. | I want to add some remarks on the problems of the new, non-state terrorism. |
Se están preparando medidas encaminadas a establecer un sistema de seguro suplementario no estatal. | Measures aimed at establishing a system of supplementary non-State insurance are being planned. |
El Gobierno fomenta la educación privada no estatal. | The Kingdom encourages non-governmental private education. |
Sin embargo, los trabajadores del sector no estatal solo representan entre el 15% y el 20%. | However, workers from non-state sectors only account for 15 to 20%. |
El gobierno lo impulsa mientras le abre espacio a las formas de gestión no estatal. | The government is promoting it while opening a space to the non-state forms of management. |
En algunos casos, esa índole de agente no estatal goza de un reconocimiento jurídico internacional limitado. | In some instances, these types of non-State actors receive limited international legal recognition. |
Además del sector estatal de enseñanza superior, había otro no estatal. | Apart from the State higher education sector, there was a non-State higher education one. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
