No tenemos una opción al no estar listo. | We don't have an option to not be ready. |
Podría no estar listo en varias semanas. | It might not be ready for several weeks. |
Una señal de no estar listo es sentirse presionado. | One sign that you're not ready is feeling pressured. |
Lamento decepcionarte, pero podría no estar listo en varias semanas. | I'm sorry to disappoint you, but it might not be ready for several weeks. |
El problema es "no estar listo todavía". | It's a "not ready yet" problem. |
Y recibir un corazón el mismo día... Podría no estar listo. | And then to get a heart on the same day... he just may not be ready for it. |
Nuestro cerebro envía una señal de no estar listo, algo dentro de nosotros nos hace tener miedo. | Our brain sends a signal not to be ready, something inside of us makes us afraid. |
Si no tienes una regularidad, tu cuerpo podría sentirse confundido y no estar listo para evacuar. | If you don't have a regular schedule, your body can be confused and unready to have a movement. |
No asuma el riesgo de publicar un documento que puede no estar listo ni verificado en un 100%. | Do not take the risk of publishing a document that may not be ready and verified as 100% accurate. |
Tal vez quiera que sus hijos excedan sus propios logros educativos, pero puede o no estar listo para hablarlo con usted. | Perhaps he wants his children to exceed his own educational achievements, but he may or may not be ready to discuss with you. |
