Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que estás diciendo que si no estaba durmiendo en su cama...
So you're saying if he wasn't sleeping in his bed—
Sé lo que estás pensando, pero en realidad no estaba durmiendo.
I-I know what you're thinking, but I wasn't really asleep.
Es un poco tarde, pero no estaba durmiendo.
It's a little late, but I wasn't sleeping myself.
O sea que dices que si no estaba durmiendo en su cama—
So you're saying if he wasn't sleeping in his bed—
Ayer a esta hora no estaba durmiendo.
Yesterday at this time I was not sleeping.
Él dijo que no estaba durmiendo tanto como quisiera.
He said he wasn't getting as much sleep as he'd like.
El caso es que no estaba durmiendo aquí.
The point is he wasn't sleeping here
Pero no estaba durmiendo. Estaba en el jardín.
But I didn't sleep, I was in the garden.
¿Él no estaba durmiendo en el estudio?
He wasn't sleeping in the den?
Él ya dijo que no estaba durmiendo.
He already said he wasn't sleeping.
Palabra del día
aterrador