Sí, pero eviscerarnos por escrito no es un error. | Yeah, but eviscerating us in print is not a mistake. |
Por lo tanto no es un error de traducción al Inglés. | Thus it is not an error of translation into English. |
Que estás en la Tierra no es un error. | That you are on Earth is not a mistake. |
¿Seguro que no es un error de su parte? | Are you sure it's not a mistake on your end? |
Accidentalmente formatear la tarjeta sd no es un error. | Accidentally formatting sd card is not a mistake. |
O quizás no es un error en absoluto. | Or maybe it's not a mistake at all. |
Pero eso no es un error, es una cualidad. | But that's not a failing, it's a quality. |
Pero te diré lo que no es un error. | But I'll tell you what isn't a mistake. |
De modo que el plantear una duda no es un error. | So to ask a doubt is not a mistake. |
La creación de la perfección no es un error. | The creation of perfection is no error. |
