Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Probablemente con Reis también, pero ese no es mi problema.
Probably with Reis too, but that's not my problem.
Si él no quiere escuchar, ese no es mi problema.
If he doesn't want to listen, that's not my problem.
Bien lo siento, pero su trabajo no es mi problema.
Well I'm sorry, but your job is not my problem.
Oye, no es mi problema si tu novia es sensible.
Hey, it's not my problem if your girlfriend's oversensitive.
Así que si ha desaparecido ahora, no es mi problema.
So if she's missing now, it's not my problem.
Pero la verdad es que Gabriel no es mi problema ahora.
But the truth is, Gabriel is not my problem now.
El mensaje era claro: este no es mi problema.
His message was clear: this is not my problem.
Bueno, francamente, ese no es mi problema hasta un cierto punto.
Well, frankly, that's not my problem at a certain point.
Con todo respeto, señor, ese no es mi problema.
With all due respect, sir, that's not my problem.
Bien lo siento, pero su trabajo no es mi problema.
I'm sorry, but your job is not my problem.
Palabra del día
el acertijo