Entonces no es cierto que le diste el dinero a Iris. | Then it's not true that you gave the money to Iris. |
¿Y no es cierto que le ha traspasado su negocio? | And isn't it true that you've given her your business? |
Si algo no es cierto que no puede ser la sabiduría. | If something is not true it cannot be wisdom. |
Pero, ¿no es cierto que los magos eran astrólogos? | But isn't it true that the magi were astrologers? |
¿Y no es cierto que le ha traspasado su negocio? | And isn't it true that you've given her your business? |
Sencillamente no es cierto que la inflación permita crear puestos de trabajo. | It is simply not true that inflation can create jobs. |
La noche en cuestión, ¿no es cierto que había estado bebiendo? | On the night in question, isn't it true you had been drinking? |
Señor Comisario, no es cierto que los trabajadores puedan decidir por sí mismos. | Commissioner, it is not true that workers can decide for themselves. |
Ahora, si no es cierto que podemos hacer lo que queremos... | But if it's not true we can do whatever we want... |
¿Acaso no es cierto que tenéis muchos dioses? | Is it not true that you have many gods? |
