Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Entiendes que este es mi carro y no el tuyo, verdad?
You understand this is my car and not yours, right?
Era su trabajo el proteger a tu hermana, no el tuyo.
It was her job to protect your sister, not yours.
¡Es mi nombre en la puerta, no el tuyo!
It is my name on that door, not yours!
Es mi cara en ese papel, no el tuyo.
It's my face on that paper, not yours.
Mira, es su trabajo encargarse de ella, no el tuyo.
Look, it's his job to handle her, not yours.
El acuerdo es que están en mi escritorio, no el tuyo.
The deal is they're on my desk, not yours.
Si existe, es mi problema, no el tuyo, ¿de acuerdo?
If there is, it is my problem, not yours, okay?
Este es mi problema, no el tuyo, ¿lo entiendes?
This is my problem, not yours, do you understand?
Te contraté para proteger mi empresa, no el tuyo.
I hired you to protect my company, not yours.
Estoy haciendo esto por mi país, no el tuyo.
I'm doing this for my country, not yours.
Palabra del día
ártico