Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El alumno puede estar presente o no durante la inspección. 6.
The student may or may not be present during the search. 6.
Sí, pero, Grace, no durante el resto de tu vida.
Yeah, but, Grace, not for the rest of your life.
Tomar fotos o no durante el embarazo es un punto discutible.
To take pictures or not during pregnancy is a moot point.
Candeleros son necesarios durante la noche, y no durante el día.
Lampstands are needed during the night, not during the day.
Pero quizá no durante un tiempo, así que podemos permitirnos esperar.
But maybe not for a while, so we can afford to wait.
Si no durante tu administración, durante la siguiente.
If not during your administration, then during the next one.
Por lo menos no durante los últimos cien años.
At least not for the last 100 years.
Ha visto este lugar, pero no durante la noche.
We have seen this place, but not overnight.
Puedo resistir la verbena, no durante mucho tiempo, pero...
I can fight the vervain, not for long, but...
Le he estado diciendo que no durante tres años.
I've been saying no to her for three years.
Palabra del día
encantador