Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo tantas ganas que creo que no dormiré.
I'm looking forward to it so much, I don't think I will sleep.
Sé que nos revisamos, pero no dormiré cerca de Uds.
I know we checked, but I'm not gonna sleep near you guys.
Vénceme, pero probablemente no dormiré en semanas.
Beats me, but I probably won't sleep for weeks.
No. Si tomo más no dormiré en toda la semana.
If I have any more, I won't sleep all week.
Por ti, no dormiré hasta que esten listas.
For you, I won't sleep until it's done.
Y no dormiré hasta que lo hagamos.
And I'm not gonna sleep until we do.
Puede estar seguro, no dormiré hasta que encuentre al culpable.
Rest assured, I will not sleep Until I find the culprit.
Aquí entre nos, no dormiré en mi departamento esta noche.
Confidentally I might not make it back at my appartement tonight.
Ni idea. Pero probablemente no dormiré en semanas.
Beats me, but I probably won't sleep for weeks.
Yo no dormiré en una cueva.
I am not sleeping in a cave.
Palabra del día
la medianoche