Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su cuerpo no dice eso.
Your body disagrees with you.
Yo no soy médico, Pero no dice eso él es...
I'm not a doctor, but doesn't that say he's...
P Pero esta declaración no dice eso, señor Presidente.
Q But this declaration doesn't speak to that, Mr. President.
El otro 10 por ciento no dice eso.
The other 10 percent don't say that.
La gente de fuera de Texas no dice eso.
People outside of Texas don't say that.
Pero a Vishnumaya, no. La hermana no dice eso.
But not, not Vishnumaya; the sister does not say that.
Sé lo que dice ¿pero por qué no dice eso?
I know what it says, but why doesn't she just say that?
Y mucha gente no dice eso.
And a lot of people don't say that.
El problema es que en la Constitución americana no dice eso.
The trouble is, the Constitution doesn't say that.
Pero el pasaje no dice eso.
But the passage does not say that.
Palabra del día
la miel