Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Seguir trabajando en oración y no desviarse de la ruta trazada.
Keep working and praying not deviating from the route established.
Lección aprendida: trate de no desviarse de la secuencia de comandos (por ahora).
Lesson learned: try not to deviate from the script (for now).
Debe definir claramente cuál será su mensaje y no desviarse de éste.
You must clearly define what will be your message and do not deviate from this.
Requiere mantenerse dentro de los límites morales y no desviarse de la senda correcta.
It requires staying within moral boundaries and not deviating from the path of righteousness.
Manteniéndose cerca de todo el panel, a fin de no desviarse de una línea recta.
Keeping close to the entire panel, so as not to deviate from a straight line.
La elección de la habitación, trate de no desviarse de lo generalpatrón, aunque es posible mostrar la imaginación y la acción.
Choosing the bedroom, try not to deviate from the generalpattern, although it is possible to show imagination and share.
El hombre tiene que colocarse en armazones definidos, habiendo creado condiciones definidas y un orden de vida, y no desviarse de esto.
Man must place himself in definite frame-works, having created definite conditions and an order of life - and not depart from this.
Debe definir claramente cuál será su mensaje y no desviarse de éste. ¿Qué desea que el consumidor recuerde de su negocio o producto?
Clearly define your message. Don't deviate from it. What do you want the consumer to remember about your business or product?
Solo espera que los padres de juego de magia se hacen de acuerdo a esta multserialu y no desviarse de sus principales tareas y objetivos.
Just you wait for the magic game parents are made according to this multserialu and do not deviate from its main tasks and objectives.
Para no olvidarse, la determinación persistente la tuya es alcanzar la meta, su último objetivo; para no desviarse de la visión principal el tuyo actuando presumptuously?.
Not to forget, Persistent determination of yours is to achieve the goal, your ultimate objective; not to deviate from the main vision of yours by acting presumptuously?.
Palabra del día
la cuenta regresiva