Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debe seguir tomando sus medicinas en forma habitual, pero debe evitar la cafeína y no debe fumar las cuatro horas previas al examen.
You should continue to take your usual medications, but should avoid caffeine and smoking for four hours prior to the exam.
Por ejemplo, usted no debe fumar en las instalaciones del metro.
For instance, you should not smoke within the metro's facilities.
Si usa el parche anticonceptivo, no debe fumar.
If you use the contraceptive patch, you should not smoke.
El sujeto debe permanecer sentado y no debe fumar durante la prueba.
The subject should remain seated and should not smoke throughout the test.
El paciente no debe fumar durante las 24 horas previas al análisis.
The patient should not smoke during the 24 hours before the test.
Durante la administración de Prac-tic el usuario no debe fumar, comer ni beber.
When administering Prac-tic, the user should not smoke, eat or drink.
Durante la administración de ProMeris el usuario no debe fumar, comer ni beber.
When administering ProMeris, the user should not smoke, eat or drink.
Si usted usa el anillo de etonogestrel y etinil estradiol, no debe fumar.
If you use etonogestrel and ethinyl estradiol ring, you should not smoke.
¿Tampoco sabía que no debe fumar aquí?
Didn't know you're not supposed to smoke here?
Usted no debe fumar mientras toma los anticonceptivos orales.
You should not smoke while taking this medication.
Palabra del día
la capa