no debe fumar

Debe seguir tomando sus medicinas en forma habitual, pero debe evitar la cafeína y no debe fumar las cuatro horas previas al examen.
You should continue to take your usual medications, but should avoid caffeine and smoking for four hours prior to the exam.
Por ejemplo, usted no debe fumar en las instalaciones del metro.
For instance, you should not smoke within the metro's facilities.
Si usa el parche anticonceptivo, no debe fumar.
If you use the contraceptive patch, you should not smoke.
El sujeto debe permanecer sentado y no debe fumar durante la prueba.
The subject should remain seated and should not smoke throughout the test.
El paciente no debe fumar durante las 24 horas previas al análisis.
The patient should not smoke during the 24 hours before the test.
Durante la administración de Prac-tic el usuario no debe fumar, comer ni beber.
When administering Prac-tic, the user should not smoke, eat or drink.
Durante la administración de ProMeris el usuario no debe fumar, comer ni beber.
When administering ProMeris, the user should not smoke, eat or drink.
Si usted usa el anillo de etonogestrel y etinil estradiol, no debe fumar.
If you use etonogestrel and ethinyl estradiol ring, you should not smoke.
¿Tampoco sabía que no debe fumar aquí?
Didn't know you're not supposed to smoke here?
Usted no debe fumar mientras toma los anticonceptivos orales.
You should not smoke while taking this medication.
Thomas no debe fumar cerca de ella.
Thomas shouldn't smoke around her.
Durante la administración de ProMeris Duo el usuario no debe fumar, comer ni beber.
Do not smoke, eat or drink when applying ProMeris Duo.
Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta.
You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room.
Se supone que usted no debe fumar.
You're not supposed to smoke.
Una mujer no debe fumar.
A woman shouldn't smoke at all.
Toda embarazada necesita saber que no debe fumar, beber, abusar de una alimentación poco saludable, durante el embarazo.
Every pregnant woman needs to know you shouldn't smoke, drink, or eat too much unhealthy food during pregnancy.
Le dije que no se acercara a ellas y sabe que no debe fumar.
I already told her to steer clear of your tots, and she knows she is not supposed to smoke.
Dado que su objetivo es dejar de fumar por completo, no debe fumar y utilizar un producto de reemplazo de nicotina al mismo tiempo.
Since your goal is to quit smoking entirely, you should not smoke while using a nicotine replacement product.
Deje claro a su hijo que no debe fumar, beber alcohol ni usar otras drogas, porque le pueden causar dolor y otros problemas.
Make it clear that your child should not smoke, drink alcohol, or use drugs because these can cause pain and other problems.
Durante las siguientes 24 horas, no debe fumar, ni enjuagarse la boca vigorosamente, ni limpiarse los dientes junto al sitio de la extracción.
For the next 24 hours, you shouldn't smoke, rinse your mouth vigorously, or clean the teeth next to the extraction site.
Palabra del día
embrujado