Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No existe ninguna vacuna contra el virus Epstein-Barr, pero usted puede contribuir a que su hijo no contraiga la mononucleosis asegurándose de que evita el contacto íntimo con otros niños que padecen esta enfermedad. | There is no vaccine for the Epstein-Barr virus, but you can try to protect your kids from mono by making sure that they avoid close contact with other kids who have it. |
No se lo discuto, pero no contraiga obligaciones. | I'm not disputing that, but don't take on new ones. |
Esto ayuda a mantener los pulmones funcionando bien para que no contraiga neumonía. | This helps keep your lungs working well so that you do not get pneumonia. |
¿Cómo puedo asegurarme de que el resto de mi familia no contraiga mononucleosis? | How can I make sure that the rest of my family doesn't get mono? |
Si tiene buena salud, es probable que no contraiga una infección por C. difficile. | If you are in good health, you likely will not get a C. diff. infection. |
El cuidado apropiado de su catéter de nefrostomía es importante para que no contraiga una infección. | Proper care of your nephrostomy catheter is important so you do not get an infection. |
Cuide a su hijo para que no contraiga ninguna infección por 1 año o más después de su trasplante. | Take care that your child does not to get infections for 1 year or more after the transplant. |
Es necesario realizar algunos procedimientos de limpieza y cuidados en una forma estéril para que no contraiga una infección. | Some cleaning and care procedures need to be done in a sterile way so that you do not get an infection. |
Si toma antibióticos mientras está en trabajo de parto, las probabilidades de que su bebé no contraiga esta infección son muy buenas. | If you take antibiotics while you're in labor, the chances are very good that your baby won't get this infection. |
Si recibe antibióticos mientras está de parto, es muy probable que su bebé no contraiga una infección por estreptococo del grupo B de aparición temprana. | If you get antibiotics while you're in labor, the chances are very good that your baby won't get an early-onset group B strep infection. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
