Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando cierro mis ojos no consigo recordar su cara.
When I close my eyes I can't remember his face
Bebo para olvidar, pero no consigo recordar el qué.
I drink to forget, but I can't remember what.
Parece que no consigo recordar esa última orden.
I just can't seem to remember that last command.
Siempre uso la misma combinación, Aunque no consigo recordar su significado.
I always use the same combination, Though I can't remember the significance.
Entra. -¿Sabes que no consigo recordar por qué no nos casamos?
Get in. Do you know I can't remember anymore why we didn't get married?
Pero no consigo recordar donde crecí. O el nombre de mi hermano.
But I still can't remember where I grew up... or my brother's name.
La conozco perfectamente, claro, pero no consigo recordar su nombre.
Course I know you perfectly well, but I can't seem to remember your name.
Creo que la conozco, pero no consigo recordar.
I know her but I'm not sure. Her nose...
Pero no consigo recordar cuándo mis exploraciones espirituales hicieron al paciente sentirse incomodado.
But I cannot think when my exploring spiritual concerns ever made a patient uncomfortable.
Creo que la conozco, pero no consigo recordar.
I know her but I'm not sure.
Palabra del día
el cementerio