Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted nos dijo que realmente no conocía a la víctima.
You told us that you didn't really know the victim.
Leo me dijo que no conocía a nadie llamado Helena.
Leo told me he didn't know anybody named Helena.
Creo que no conocía a su hija en absoluto.
I don't think you knew your daughter at all.
Pero la verdad es que, yo no conocía realmente a Ben.
But the truth is, I didn't really know Ben.
Por supuesto, la perturbación de sus padres no conocía límites.
Of course, the disturbance of their parents knew no bounds.
Sorpresa al ser reconocida por alguien que yo no conocía.
Surprise at being recognized by someone I did not know.
Ella hablaba de cosas interesantes y que él no conocía.
She talked about interesting things that he did not know.
Es decir, en Su humanidad, Él no conocía todas las cosas.
I.e., in His humanity, He did not know all things.
Aquí, como en Cuba, la gente no conocía a sus disidentes.
Here, as in Cuba, the people didn't know their dissidents.
Él no conocía la diferencia entre correlación y causalidad.
He didn't know the difference between correlation and causation.
Palabra del día
el dormilón