Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si las no conformidades no pueden solucionarse, el Panel de Acreditación rechazará la petición. | If the non-conformities cannot be remedied, the Accreditation Panel will decline the petition. |
Las no conformidades de nivel 1 incluirán los siguientes casos: | The level 1 finding shall include: |
En una auditoría se documentarán las observaciones efectuadas y las no conformidades detectadas. | Audit observations and identified non-conformities shall be documented. |
Cuadro de mando basado en roles muestra una visión general clara de no conformidades y estadísticas clave. | Role-based dashboard displays a straightforward overview of non-conformities and key statistics. |
Actualmente, trabajamos con los siguientes: plazo de entrega, divergencias documentales y no conformidades de los productos. | We currently work with the following: delivery deadlines, documentary disagreements and nonconformities of products. |
Seguimiento y medición, evaluación del cumplimiento, no conformidades, acción correctiva y preventiva, control de registros | Monitoring and measuring, evaluation of compliance, non-conformity, corrective and preventive action, control of records |
Que su función específica es la de controlar el procedimiento de las no conformidades. | The annunciator of the Service elevator is not functioning. |
Para los casos que no requieran no conformidades de nivel 1 o nivel 2, la autoridad competente puede publicar observaciones. | For those cases not requiring level 1 or level 2 findings, the Competent Authority may issue observations. |
Camerún desarrolló y firmó nuevos textos jurídicos para abordar la verificación de la legalidad, la emisión de licencias FLEGT y las no conformidades. | Cameroon developed and signed new legal texts to address verification of legality, FLEGT licensing and non-compliance. |
Priorizar la prevención de las no conformidades, que el esfuerzo por controlar y responder adecuadamente las reclamaciones que se puedan presentar. | Prioritize the prevention of nonconformity, the effort to monitor, and respond appropriately to claims that may arise. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
