Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mire, sé que mi padre no confía en mi.
Look, I know that my dad doesn't trust me.
Si no confía en mi, no llegaremos a ninguna parte.
If you don't trust me, we won't get anywhere.
Y si usted no confía en mi juicio, ¿qué estoy haciendo aquí?
And if you don't trust my judgment, what am I doing here?
Si no confía en mi virtud, confíe en mi propio interés.
If you don't trust my virtue, trust my self-interest.
Pero si no confía en mi, confíe en esto.
But if you don't trust me, trust this.
¿Por qué, Sr. Gold, usted... usted no confía en mi?
Why, Mr. Gold, you... you don't trust me?
Vale, mamá no confía en mi, y eso no es justo.
Okay, mom just doesn't trust me, and it's not fair.
Ok, mamá no confía en mi, y eso no es justo.
Okay, mom just doesn't trust me, and it's not fair.
El dijo, exhaustivamente, que no confía en mi con nuestra hija.
He said, flat out, that he doesn't trust me with our daughter.
¿Por qué, Sr. Gold, usted... no confía en mi?
Why, Mr. Gold, you... you don't trust me?
Palabra del día
el inframundo