Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estar emocionalmente no comprometido nos ayuda razonar mejor los hechos. | Being emotionally unengaged helps us better reason about the facts. |
La Primera Fuente el Colectivo Humano no comprometido con el SMH. | First Source is the Human Collective unencumbered with the HMS. |
Seré duro como la verdad, y no comprometido como la justicia. | I will be harsh as truth, and as uncompromising as justice. |
El saldo no comprometido resultante representa aproximadamente el 5,7% de la suma consignada. | The resulting unencumbered balance represents approximately 5.7 per cent of the amount apportioned. |
Las sumas acreditables con cargo al saldo no comprometido y los intereses devengados e ingresos varios. | Credits from unencumbered balance and accrued interest and miscellaneous income. |
Todas esas necesidades pueden ser sufragadas con cargo al saldo no comprometido de las consignaciones. | All of these requirements can be met from within the unencumbered balance of appropriations. |
De esta suma, 845.700 dólares se obtendrían del saldo no comprometido de la consignación existente. | Of this amount, $845,700 would be met from the unencumbered balance against the existing appropriations. |
Las recomendaciones de la Comisión que figuran más adelante tienen en cuenta el saldo no comprometido proyectado. | The recommendations of the Committee that follow take into account the projected unencumbered balance. |
De esa suma, 5.320.900 dólares se imputarían al saldo no comprometido de las cantidades ya asignadas. | Of that amount, $5,320,900 would be met from the unencumbered balance of the existing appropriation. |
De esta suma, 54.200 dólares se obtendrían del saldo no comprometido de la consignación correspondiente a 2004. | Of this amount, $54,200 would be met from the unencumbered balance against the appropriation for 2004. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
