Ten cuidado de no combinar amoniaco y blanqueador. | Be careful not to combine ammonia and bleach. |
Por supuesto, no perderá la capacidad de experimentar la tristeza, pero tendrá un modo alternativo de sentir. En cualquier caso, si realmente se deprime, no hay razón de no combinar el uso de Prozac con la terapia familiar. | In any case, if you are really depressed, there is no reason not to combine the use of Prozac with colloquial therapy. |
Google ha eliminado de forma bastante sutil una línea en su política de privacidad en la que se comprometía a no combinar los datos que recoge de la actividad de navegación con información de identificación personal de los usuarios. | Google kicks key privacy provision to the curb Google quietly dropped a line in its privacy policy promising not to combine the data it collects from browsing activity with users' personally identifiable information. |
Quiero insistir en que la Comisión hizo lo correcto al no combinar el programa Daphne III con el programa sobre drogas, postura que han mantenido firmemente la señora Gröner y el Grupo Socialista en el Parlamento Europeo. | I should like to stress that the Commission was right not to merge the Daphne III programme with the drugs programme, a position that the Socialist Group in the European Parliament and Mrs Gröner have firmly stood by. |
Trate de no combinar acciones con sus llantas en la lluvia. | Try not to combine actions with your tires in the rain. |
Así que ¿por qué no combinar los dos, que piden? | So why not combine the two, they ask? |
Pero, ¿por qué no combinar algunos de estos campos? | But why not combine a few of these fields? |
Se recomienda no combinar los hongos con el alcohol u otras drogas. | We recommend not to combine mushrooms with alcohol or other drugs. |
¿Por qué no combinar negocios con placer - con el rejuvenecimiento de hidratación? | So why not combine business with pleasure - with moisturizing rejuvenation? |
¿Por qué no combinar los dos y tener más tiempo para abrazar más tarde? | Why not combine the two and have more time to cuddle later? |
