Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A veces es apropiado tomar una foto de una situación no común.
Sometimes it is appropriate to take a photo of an unusual situation.
Estatus: Una especie local y no común, con la hembra muy rara.
Status: a local and uncommon species, of which females are very rare.
¡Ustedes son una especie no común de cabezas duras!
You are an unusual and hardheaded species!
Una cosa que todos los grandes Maestros tienen en común es lo no común, y ello es el aire del desapego.
One thing all great Masters have in common is uncommon, and that is the air of detachment.
El Broussonetia papyrifera, comúnmente denominada morera de papel, es un pequeño no común y exótico árbol de bordes y áreas despilfarradas.
Broussonetia papyrifera, called paper mulberry, is an uncommon exotic small tree of edges and waste areas.
Efectivamente, el Papa llegó a la cumbre de esta gloria, también humana, a través de un sufrimiento personal no común.
In fact the Pope reached the peak of this glory, human also, through uncommon personal suffering.
Vea a Berlin desde una perspectiva no común y fascinante durante la travesía por algunos de los canales del río Spree.
See Berlin from an unusual and fascinating perspective during this cruise through some of the Spree River canals.
La propiedad consta de cuatro grandes unidades privadas que se han diseñado y construido a un nivel aún no común en México.
The property contains four large private units that have been designed and built to a standard not yet common in Mexico.
Por extraordinario que pudiera parecer en este momento, este planeta de lo más majestuoso, está emanando una luz no común, incluso radiante.
As extraordinary as it seems, this most majestic planet is, at present, emanating a light uncommon, radiant even.
De dentro de ese pueblo irrumpió Lula como legítimo representante de estos destituidos de la Casa Grande, con carisma e inteligencia no común.
With charisma and uncommon intelligence, Lula sprang from within that people as a legitimate representative of the destitute by La Casa Grande.
Palabra del día
el villancico